[API 指南] 新增自定义 Web 登录实现并更新访问限制指南¶

更新 Hive server API 文档。

主要更新内容¶

1. 新增 自定义 Web 登录实现 指南。
2. 更新 访问限制 指南。
   • 从 PlayerID 说明中删除"在沙盒环境中使用"表述。