招待コードベースのマッチングAPIガイドの更新

プロモーションにおける招待コードベースのマッチングAPIの使用説明を追加しました。